- 8 تشرين الثاني 2016
- ثقافيات
اسطنبول - اخبار البلد- استمر الكاتب التركي الشهير الذي اصبح معروفا لكل بيت في العالم العربي بفضل ترجمة غالبية كتبه للعربية ، انه الكاتب اورهان باموك والذي استمر بحصد مزيد من الجوائز وهذه المرة من روسيا حيث حاز الروائي التركي الشهير، أورهان باموك، جائزة أفضل "أدب أجنبي" في مسابقة "ياسنايا بوليانا للآداب" في روسيا، التي أقيمت برعاية متحف تولستوي.
وحصل باموق على الجائزة عن روايته "شيء غريب في رأسي" أو (غرابة في عقلي) في حفل أقيم بمتحف "ليف تولستوي" بالعاصمة الروسية موسكو، تخليدًا لذكرى الأخير.
وأعلنت لجنة التحكيم في مراسم الحفل، أسماء الفائزين بالجوائز عن روايات "العصر الكلاسيكي"، و"العصر الـ 21"، و"الطفولة- الرشد- الشباب"، و"الأدب الأجنبي".
ومنحت اللجنة جائزة الأدب الأجنبي لأروهان باموك عن رواية "شيء غريب في رأسي"، إلى جانب مبلغ مالي مقداره مليون روبل روسي (نحو 16 ألف دولار). من جانبه قدّم باموك شكره للجنة التحكيم عبر رسالة بعث بها للجنة، وقال: "أشكر لجنة التحكيم على هذا الشرف الكبير".
وقال باموك في رسالته إنه سيزور روسيا في فبراير/ شباط المقبل لاستلام جائزته. وأضاف أنه عندما بدأ بكتابة الروايات وهو في سن الخامسة والعشرين كان يحلم بزيارة منزل ليف تولستوي.
وولد أروهان باموك في إسطنبول عام 1952، وحاز جائزة نوبل للأداب سنة 2006، ولديه أعمال ترجمت لعدة لغات، ومن أشهر رواياته المترجمة "متحف البراءة"، و"الكتاب الأسود" وغيرها.
