الرحلة الفضائية المستحيلة من الدار العربية للعلوم ناشرون

• 24 شباط 2022
• ثقافيات

 القدس - أخبار البلد - كتب المحرر الثقافي :  إن إصرار "الدار العربية للعلوم ناشرون"  على توفير كل جديد من اصداراتها لقراء شبكة " أخبار البلد " المقدسية دليل على  الاهمية التي توليها ادارة دار النشر البيروتية للإعلام أينما تواجد ، حتى لو كان في القدس ، ونحن نقدر هذا الاهتمام ونؤكد على  أهمية هذا التعاون والرغبة في توسيع دائرة الثقافة وعشق الكتب في العالم العربي ، ونتمنى ان تحذو دور النشر العربية الاخرى حذو الدار العربية للعلوم ناشرون وان توسع دائرة اعلامها لما في ذلك من افادة للجميع . 

 في هذا الإطار فلقد صدرت عن الدار العربية للعلوم ناشرون ترجمة الأصل الإنجليزي لرواية “PROJECT HAIL MARY” وتأتي النسخة العربية تحت عنوان "الرحلة الفضائية المستحيلة" والرواية تأليف آندي ويير وتعريب إسماعيل كاظم مراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة في بيروت.

 ووفق ما جاء في البيان الصحفي الذي وصلت نسخة منه لشبكة " أخبار البلد"  فإنه في  هذه الرواية: ريلاند غريس هو الناجي الوحيد في مهمة يائسة، إن فشلت مهمته ستهلك البشرية، ولكنه لا يتذكر شيئاً، حتى أنه لا يذكر اسمه؛ بالإضافة إلى طبيعة مهمته أو كيفية إكمالها. كل ما يعرفه أنه كان مخدراً لفترة طويلة جداً جداً، وعندما استيقظ للتو وجد نفسه على بعد ملايين الأميال من الأرض، وعندما تبيّن له أن زميليه في الرحلة قد ماتا، بدأ يستعيد ذكرياته المشوشة، وأدرك أنه في مهمة مستحيلة، وأنه يسافر في الفضاء عبر سفينة فضاء صغيرة، وقد كُلفَ حلّ لغز علمي شبه مستحيل، يترتب على نجاحه أو فشله نجاة البشر أو انقراضهم ،  إنها مغامرة بين النجوم، وقصة اكتشافات، وتوقعات، ونضال من أجل البقاء. في هذه الرواية يقودنا آندي ويير إلى أماكن لم نحلم بها أبداً.

 إن المؤلف آندي ويير، عمل بنجاح في مجال البرمجيات لعقدين من الزمن، إلى أن حققت روايته "سجين المريخ" نجاحاً منقطع النظير، عندها كرّس وقته بالكامل للكتابة، ولطالما كان الفضاء هوسه، إنّه محب مخلص لمواضيع الفيزياء النسبية و رحلات الفضاء المأهولة. يعيش آندي في كاليفورنيا