- 18 تشرين الثاني 2026
- ثقافيات
موسكو - خاص بأخبار البلد - كتب المراسل الخاص:
احتفل مسرح أودينتسوفو، الذي أسسته الفنانة الروسية المكرمة بأعلى جوائز الدولة الروسية، وعضو الجمعية الإمبراطورية الأرثوذكسية الفلسطينية، ناتاليا بونداريفا، بذكرى تأسيسه. في هذا اليوم، استضاف المسرح فعاليةً تجاوزت أهميتها مجرد أمسية احتفالية، إذ جمعت بين الفن المسرحي والتقاليد الوطنية وأفكار الحوار بين الثقافات والتضامن مع الشعب الفلسطيني المناضل.
على مدى 35 عامًا، خدم مسرح ناتاليا بونداريفا قضية التعليم والتربية الوطنية للأجيال الشابة والحفاظ على التراث الثقافي الروسي. ينسجم هذا العمل الدؤوب مع أهم أهداف السياسة الثقافية والتعليمية للدولة: الحفاظ على الذاكرة التاريخية، ودعم التقاليد الروحية، وتعزيز احترام التراث المتعدد الجنسيات للوطن.
إن إنشاء مسرح أودينتسوفو هو ثمرة جهد وخدمة طويلة الأمد لعائلة فنية عريقة. في عام 1991، أسست الرايسة إيفانوفنا بونداريفا، وهي شخصية ثقافية مرموقة في منطقة موسكو، هذا المسرح. وقد أضفى عرضٌ قدمته ماريامنا بونداريفا، ابنة ناتاليا فلاديميروفنا بونداريفا، وطالبة في كلية غنيسين للموسيقى، رونقًا خاصًا على الأمسية الاحتفالية. تميز أداؤها للأغاني الشعبية بدفءٍ وصدقٍ مميزين. أبدعت ماريامنا في العزف على آلات موسيقية شعبية قديمة — الكالوك وبوق الراعي — لتأخذ المستمعين في رحلة إلى جذور الموسيقى الشعبية الحية.
معارض دولية وجسور بين الشعوب
وبالتنسيق مع زميلها في الجمعية الدولية للموسيقى الشعبية، الدكتور بسام فتحي البلعاوي، رئيس فرع تشوفاشيا الإقليمي للجمعية الإمبراطورية الأرثوذكسية الفلسطينية، فتحت ناتاليا بونداريفا أبواب مسرحها في ذلك اليوم لاستضافة المعرض الفني الدولي "أطفال العالم — أطفال فلسطين: لوحة وحدة الأمم" ومعرض الأطفال "الأطفال يرسمون فلسطين". وقد عُرضت هذه المعارض، التي أشرف عليها الدكتور بسام فتحي، في مدن روسية مختلفة. في إطار احتفالات المسرح بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لتأسيسه، زار وفد من مشروع "أطفال العالم" الدولي التابع لجمعية الصداقة الفلسطينية التشوفاشية الروسية لجمهورية تشوفاشيا مدينة أودينتسوفو. وقدّم المشاركون الصغار برنامجًا إبداعيًا يُعنى بالتنوع الثقافي ووحدة الشعوب. وكان أداؤهم دليلًا قويًا على أن الثقافة لا تقتصر على الحفاظ على التقاليد فحسب، بل تُسهم أيضًا في خلق مساحة للتفاهم المتبادل بين الأجيال والشعوب.
أطفال من شعوب متعددة... وجسور حية
وقد لاقت العروض المؤثرة التي قدمها أطفال من خلفيات عرقية متنوعة (روس، تشوفاش، أرمن، وغيرهم)، إلى جانب حسن سلوكهم وانضباطهم — الذين مثّلوا جسورًا حية بين ممثلي روسيا متعددة الجنسيات — ترحيبًا حارًا من الجمهور، كما حظي موكب الأطفال حاملين الأعلام الوطنية والعرض العرقي "أطفال العالم" بتصفيق حار.
نحن ممتنون بجزيل الشكر لـ ماريا بتروفنا إيفانوفا، مديرة مشروع التصوير الإثنوغرافي؛ وأنايت غرانتيكوفنا نيكولايفا، الفنانة والمصممة والمصورة؛ وآنا غينادييفنا بتروفا، الكاتبة والمنظمة والمقدمة لمشروع التصوير الإثнوغرافي. تجدر الإشارة إلى أن الدكتور بسام فتحي البلعاوي لعب دورًا محوريًا في تأسيس مجموعة "أطفال العالم" ودعمها الفعال.
كلمة المخرجة وميدالية ذهبية
وقالت الفنانة الروسية المُكرّمة ومخرجة المسرح ناتاليا بونداريفا: "للمسرح قدرة على توحيد الناس من مختلف الأجيال والثقافات، ومساعدتهم على التعارف والتفاهم بشكل أفضل. ويشرفنا استضافة المشاركين في مشروع "أطفال العالم" في أودينتسوفو. وأنا على ثقة بأن مثل هذه اللقاءات تفتح آفاقًا إبداعية جديدة أمام الفنانين الشباب، وتمنح الجمهور متعة التفاعل مع ثقافات وتقاليد شعوب روسيا المتنوعة".
وفي هذا اليوم، مُنحت ناتاليا بونداريفا الميدالية الذهبية للرسام الروسي العظيم نيكولاي إيفانوفيتش كريلوف (1850–1900). تُمنح هذه الجائزة لمن يُسهمون، من خلال إبداعهم وخدمتهم العامة، في تعزيز الأسس الروحية للمجتمع، ودعم التقدم الأخلاقي، والعدالة، والتفاهم المتبادل بين الشعوب.
شارك في هذا الحدث ممثلون عن منظمات عامة، بما في ذلك منظمة أطفال الحرب، بالإضافة إلى طلاب من مؤسسات التعليم العام في مقاطعة أودينتسوفو.
ألقت إيلينا يوريفنا خفوروستيانوفا، رئيسة لجنة الثقافة في إدارة مقاطعة أودينتسوفو الحضرية التابعة لمنطقة موسكو، كلمةً أمام الحضور.
وبارك الأب جون بيتشاغين، رئيس كنيسة ميلاد المسيح في قرية بارفيخا، الاجتماع.
ورحّب أوليغ فومين بسكان موسكو وضيوفها من تشوفاشيا نيابةً عن الجمعية الإمبراطورية الأرثوذكسية الفلسطينية ومؤسسة روسار الخيرية، التي مثّلها في الفعالية الدكتور بسام فتحي البلعاوي، رئيس فرعها في تشوفاشيا، ومدلل خوري، أحد مؤسسي المؤسسة.
«فلسطين الأصلية»... رمز من عمق التاريخ
وتحدث أوليغ فومين، العضو الفخري في الجمعية الإمبراطورية الأرثوذكسية الفلسطينية ورئيس مؤسسة روسار الخيرية، مستشهداً بالتعبير الروسي القديم "فلسطين الأصلية"، نظراً للطابع الروسي الفلسطيني وروح الاجتماع. هذا التعبير مرادف لكلمات "الوطن" و"الوطن الأم" و"الأرض الأم"، ويؤكد عمق العلاقات التاريخية الروسية الفلسطينية.
"يُعدّ الحدث الذي أُقيم في حي أودينتسوفو مثالًا رائعًا على كيف تُصبح الثقافة لغةً للتفاهم المتبادل بين الشعوب. لمشروع "أطفال السلام" مهمةٌ بالغة الأهمية: فهو يُعلّم الأطفال رؤية أرضية مشتركة في تنوّع التقاليد الوطنية، ويُعزّز احترام تاريخ وثقافة الشعوب المختلفة. وفي حالتنا، يُثير المشروع أيضًا في نفوس الأطفال وجميع المشاركين شعورًا بالتعاطف مع الفلسطينيين في قطاع غزة، وشعورًا بالتضامن مع الشعب الفلسطيني ونضاله العادل لإقامة دولته الفلسطينية المستقلة"، هذا ما أشار إليه أوليغ فومين.
أولويات لا تُساوم
وقد أصبح الاجتماع في مسرح ناتاليا بونداريفا حدثًا جماهيريًا هامًا. أكد المشاركون مجدداً على الأولوية الوطنية المتمثلة في تعزيز وحدة شعوب روسيا ونقل التراث الثقافي إلى الأجيال الروسية الجديدة، إلى جانب النضال من أجل العدالة والسلام في جميع أنحاء العالم، ولا سيما في فلسطين، الأرض المقدسة.
وفيما يتعلق بالإشارة إلى الدموع في عنوان المقال، فعلى الرغم من الاحتفال الذي يصادف هذا التاريخ في تاريخ مسرح ناتاليا بونداريفا، فقد كانت هذه الدموع حاضرة أثناء سرد الدكتور بسام فتحي البلعاوي لتضحيات ومعاناة الشعب الفلسطيني، وأثناء سرد أوليغ فومين لحالة الأطفال الفلسطينيين الذين يتجمدون من البرد في قطاع غزة على أرضيات ترابية لسبعين ألف خيمة، غارقة بمياه الأمطار الأخيرة. كما ذرف المشاركون دموعاً من شدة التأثر أثناء عروض أطفال تشوفاشيا.
فلنتذكر إذن "دمعة الطفل" لدوستويفسكي، ولنسعى جاهدين لرسم الابتسامات، لا الدموع، على وجوه الأطفال الفلسطينيين.
روابط منشورة على المواقع الروسية في موسكو وعموم روسيا متعلقة بهذا الحدث:
https://frussar.com/2026/11/12/rossijsko-palestinskij-prazdnik-so-slezami-na-glazah/
https://vkvideo.ru/video-203759855_456239114
https://vk.ru/album63776815_312472928
https://vk.ru/wall-240075171_92
https://vk.ru/wall63776815_26168
https://vk.ru/wall4323889_3293
https://vk.ru/wall-215672718_962
https://vk.ru/wall-215672718_959
https://vk.ru/wall-214696202_3411
https://vk.ru/wall-214696202_3348
